ಹೋಟೆಲ್ ಡಿಸ್ಕೋ 'ಮೋಹಕ್ಕೆ' ನಂತರ ಮೂರು ಹದಿಹರೆಯದವರು ಸತ್ತರು

ಕುಕ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯ ಇಮೇಜ್ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ PA
ಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪೋಲಿಸ್ ಯುವ ಜನರು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಗ್ರೀನ್ವಾಲ್ ಹೋಟೆಲ್ ಒಂದು ಡಿಸ್ಕೋ ಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಹೇಳಿದರು

ಕೌಂಟ್ಟೌನ್, ಕೌಂಟಿ ಟೈರೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡೇ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೋಹಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವರದಿಗಳ ನಂತರ ಮೂರು ಹದಿಹರೆಯದವರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ.

ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಗ್ರೀನ್ವಾಲ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಹೊರಗೆ ನಡೆದ ಘಟನೆಯ ಬಳಿಕ 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು 16 ಮತ್ತು 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಇಬ್ಬರು ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಹಲವಾರು ಇತರ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

21:30 GMT ನಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗಲು ಯುವ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹದಿಹರೆಯದವರು ಒಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ

ಮೀಡಿಯಾ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್ ಅಸ್ಸ್ಟ್ ಕಾನ್ ಮಾರ್ಕ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್: ‘ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಮೋಹವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ’

“ಈ ಹೋಟೆಲ್ನ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ಮೋಹವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತನಿಖೆಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಆ ಮೋಹಕ್ಕೆ ಜನರು ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ” ಎಂದು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸಹಾಯಕ ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮಾರ್ಕ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ನ ಪೋಲಿಸ್ ಸೇವೆ ತಿಳಿಸಿದೆ.

“ಜನರನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಹೋರಾಡುವ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಹೋರಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಬಹುದು.”

“ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರ ರಾತ್ರಿ ಈ ಯುವಕರಿಗೆ ವಿನೋದವಾಗಬೇಕಾದ ಘಟನೆ ಇಂತಹ ಭೀಕರ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸರ್ವಿಸ್ ನ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಾ. ನಿಗೆಲ್ ರುಡ್ಡೆಲ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಇದು ದುರಂತ ಅಪಘಾತವಾಗಿದೆ.”

“ಇದು ಮಧ್ಯೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಳ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ದೃಶ್ಯವಾಗಿತ್ತು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ” ಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ಅವರು ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಧನ್ಯವಾದ ಮಾಡಿದರು.

ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ: BBC ನ್ಯೂಸ್ ಎನ್ಐ ಮಾರ್ಕ್ ಸಿಂಪ್ಸನ್

ಏನಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ಹೊರಗೆ ಹೊರಗಿರುವ ಸಿ.ಸಿ.ಟಿ.ವಿ ತುಣುಕುಗಳ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಲಿಸ್ ತನಿಖೆಯ ಗಮನ.

ಸಿ.ಸಿ.ಟಿ.ವಿ ಚಿತ್ರಗಳು ಡಾರ್ಕ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ಸ್ ಫ್ರೇಮ್ ಮೂಲಕ ತುಣುಕನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ದೊಡ್ಡ ಜನಸಮೂಹವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಜನರನ್ನು ಡಿಸ್ಕೋದ ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಒಳಗೆ ಬರಲು ಆಶಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

ಹೇಗಾದರೂ, ಜನರು ಬೀಳುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇವೆ, ಪೊಲೀಸ್ ಅವರು ನಂತರ ಮರಣಿಸಿದ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಒಡೆಯುವ ಹೋರಾಟದ ವರದಿಗಳು ಇವೆ.

ಇದು ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ಪತ್ತೆದಾರರು ಮುಂದೆ ಬರಲು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಡೇ ಆಚರಿಸಲು ಹೋಟೆಲ್ ಯುವಜನರಿಗೆ ಒಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ.

ವೈದ್ಯರು, ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಐದು ತುರ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ 21:30 ರೊಳಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು.

22:41 GMT ನಲ್ಲಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೋಟೆಲ್ನಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳಿದರು.

ಇಮೇಜ್ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ PA

ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಸರ್ವಿಸ್ ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಹೋಟೆಲ್ನ ಹೊರಗೆ ಗಾಯಗೊಂಡ ಜನರ ವರದಿಗಳೊಂದಿಗೆ 999 ಕರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಎಸಿಸಿ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಹೇಳಿದರು.

ಅವರು ಅದನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಆರೋಗ್ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೂಡ ಈ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಿದ್ದರು.

ಚಿತ್ರ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಬ್ರೆಂಡನ್ ಮಾರ್ಷಲ್
ಚಿತ್ರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಭಾನುವಾರ ಸುಮಾರು 21:30 GMT ನಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು

“ಪೊಲೀಸ್ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸೇವೆಯಿಂದ ಕರೆದ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಒಳಗೆ ಬಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡನು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ಹತ್ತಿರದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗ್ಲೆನಾವೊನ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸೆಂಟರ್ನಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಯುವ ಜನರ ಪೋಷಕರಿಗೆ ನಾವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ತುರ್ತು ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

“ನಮ್ಮ ತನಿಖೆಯು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಯ ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೋಹಕ್ಕೆ ವರದಿಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಯುವ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಡಿಸ್ಕೋಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

“ಈ ಘಟನೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಬಳಿಕ ನಾವು ಕೆಲವು ಹೋರಾಟದ ಕುರಿತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾವು ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೊಳಪಟ್ಟಿರುವುದಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ”.

‘ರೋಗ ಬಂದಂತಿದೆ’

ಶ್ರೀ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಏನಾಯಿತು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು ಯಾರಿಗೂ ಮನವಿ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ ಹೇಳಿದರು.

ಘಟನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಜನರನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಬಾರದೆಂದು ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು ಆದರೆ ಮೇಜರ್ ಇನ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪೋರ್ಟಲ್ಗೆ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ .

ಹತ್ತಿರದ ಗ್ಲೆನಾವೊನ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ PSNI ತನ್ನ ಡಿಫಿಬ್ರಿಲೇಟರ್ ಅನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಡೊನಾಗ್ಮೋರ್ನ ಎಮ್ಮಾ ಹೆಥೆರಿಂಗ್ಟನ್, 17 ಮತ್ತು 18 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಇವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು, ಅವರು ಫೇಸ್ಬುಕ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಲೀಸ್ ಮನವಿ ಕಂಡಾಗ “ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

“ನನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಸಿಕ್ಕಿತು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ಅವರು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಯೂ ಮುಂಭಾಗದ ಬಳಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಗಲಭೆ ನಡೆದಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ತುರ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಆಗಮಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಬಿಡಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ಅವರು ಮನೆಗೆ ಬಂದರು, ಕೆಲವು ಜನರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವದಂತಿಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದ.”

ಸಿನ್ ಫೆನ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮಿಚೆಲ್ ಒ’ನೀಲ್ ಅವರ ಮಿಡ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸೀಟೆಯು ಟೈರೋನ್ ಅನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ: “ಕುಕ್ಟೌನ್ ಟುನೈಟ್ನಿಂದ ಹಾರ್ಟ್ಬ್ರೆಕಿಂಗ್ ಸುದ್ದಿ ಬರುವ ಪೋಷಕರು ಕೆಟ್ಟ ದುಃಸ್ವಪ್ನ.”

ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಮುಖಂಡ ಅರ್ಲೀನ್ ಫೋಸ್ಟರ್ ತನ್ನ “ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು” ಈ ಟುನೈಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ “ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಹೋಟೆಲ್ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, UUP ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಟ್ರೆವರ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಟುನೈಟ್ನ ಆಘಾತದ ಆಳವಾದ ಅರಿವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಅವರ ರಾತ್ರಿ ಆಚರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಯುವಕರಿಗೆ ಈ ಘಟನೆಯು ತುಂಬಾ ಅಸಹ್ಯವಾಗಿದೆ.”

ಹಾಸ್ಪಿಟಾಲಿಟಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಕಾಲಿನ್ ನೀಲ್ ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಲು ಪೋಷಕರಿಗೆ ಪಿಎಸ್ಎನ್ಐ ಮನವಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಿಂದಲೇ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತೇವೆ.”